如何理解这个句子请问老师们，划线句：We should be careful to get out of an experience only the wisdom that is in it——and stop there.中的only the wisdom that is in it作什么成分？是否有倒装？

更新：2025-02-16 17:35:23编辑：admin归类：英语答疑人气：118

对于您提到的句子“We should be careful to get out of an experience only the wisdom that is in it——and stop there.”，我们可以逐一详细解答您的问题。

1. 句子结构分析

整个句子是一个复合句，由主句和从句构成。

主句：We should be careful to get out of an experience only the wisdom that is in it——and stop there.

+ 主语：We

+ 谓语：should be careful

+ 不定式短语作形容词的补足语：to get out of an experience only the wisdom that is in it

动词不定式：to get

介词短语：out of an experience

宾语：only the wisdom

定语从句：that is in it（修饰the wisdom）

+ 并列结构：and stop there（与前面的不定式短语并列，表示“并且就此止步”）

在“to get out of an experience only the wisdom that is in it”这个不定式短语中：

only：是副词，修饰后面的名词短语“the wisdom”。

the wisdom：是名词短语，作不定式短语的宾语。

that is in it：是一个定语从句，修饰先行词“the wisdom”，表示“在其中的智慧”。

在这个句子中，并没有出现倒装结构。句子的语序是正常的，即主语+谓语+宾语（不定式短语作宾语，其中包含了定语从句来修饰宾语）。

“only the wisdom that is in it”在句子中作不定式短语的宾语，其中“only”修饰名词短语“the wisdom”，“that is in it”是修饰“the wisdom”的定语从句。

句子中没有出现倒装结构，语序正常。