同感用英语怎么说

更新：2025-04-18 02:20:53编辑：admin归类：英语答疑人气：40

“同感”在英语中通常表达为“I feel the same”或者更简洁地说“Same here”。这是一个表达共鸣或同意的常用短语。

详细解析

“I feel the same”：这是一个完整的句子，表示“我有相同的感觉”或“我也这么觉得”。其中，“I”是主语，表示说话者自己；“feel”是动词，表示感觉或认为；“the same”是形容词短语，表示相同的。

“Same here”：这是一个更简洁的表达方式，也用于表示同意或共鸣。它省略了主语和动词，只保留了核心信息“这里也一样”，在口语中非常常见。

I feel the same：/aɪ fiːl ðə seɪm/

Same here：/seɪm hɪər/

feel：源自中古英语“fele”，与触觉、感知相关。

same：源自中古英语“same”，意为相同的、一样的。

here：源自中古英语“here”，表示这个地方或这个时间。

1. I feel the same way about the new movie. I think it's fantastic!

我也对这部新电影有同样的感觉。我觉得它太棒了！

2. - Do you enjoy eating sushi?

- Same here. It's one of my favorite foods.

你喜欢吃寿司吗？

我也是。它是我最喜欢的食物之一。

在以上例句中，“I feel the same”和“Same here”都被用来表达对话者之间的共鸣或同意，是日常交流中非常实用的表达。