中文字幕用英语怎么说 cyedu.org
中文字幕在英语中是“Chinese subtitles”。也可以明确地说，这是表示中文字幕最准确和常用的英文词汇。
“Chinese subtitles”是一个名词短语，用于描述在视频或音频内容中嵌入的中文文本，这些文本的目的是帮助不理解中文的观众理解内容。它广泛应用于电影、电视节目、动画片、纪录片以及视频游戏等多种媒体形式中，特别是在提供多语言字幕选项时。
音标方面，虽然“Chinese subtitles”是一个短语而非单个单词，但我们可以分别给出每个单词的音标：
Chinese：['tʃaɪ'niːz]
subtitles：['sʌbtɪtlz]
词源上，“Chinese”源自中文的“中国”，表示与中文或中国文化相关的事物；“subtitles”则是一个英文词汇，意为“字幕”，两者结合即形成了“Chinese subtitles”这一短语。
例句：I always watch foreign movies with Chinese subtitles so I can better understand the dialogue.（我总是看带有中文字幕的外国电影，这样我能更好地理解对话。）在这个例句中，“Chinese subtitles”作为名词短语，表示帮助观众理解外语电影对话的中文字幕。
题目：Please fill in the blank with the correct form of the word: The _____ are not in sync with the audio of the video. (subtitle/subtitles)
答案：subtitles。解析：在这个句子中，空白处需要填入“subtitles”的复数形式，因为“are”是复数动词，与复数名词“subtitles”相匹配，表示“字幕与视频音频不同步”。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
