学妹用英语怎么说 cyedu.org
“学妹”的英语表达、详细解析、音标、词源、例句及练习题
“学妹”在英语中的表达：
“学妹” 可以翻译为 \"junior female student\" 或更口语化的 \"schoolmate (female, younger)\"，但在日常交流中，尤其是校园环境中，可能会简单地用 \"junior\"（如果上下文明确是女性）或 \"younger schoolmate\" 来指代。为了更准确地表达“学妹”这一特定身份，\"junior female student\" 是较为正式且清晰的选择。
详细解析：
\"junior\"：形容词，意为“年纪较轻的，地位较低的”，在这里用来形容学妹相对于说话者（通常是学长或学姐）的年级或入学时间较晚。
\"female student\"：名词短语，意为“女学生”，与“junior”结合，明确指出了学妹的性别和身份。
音标：
\"junior female student\"：['dʒuːniər] ['fiːmeɪl] ['stjuːdnt]
词源：
\"junior\"：源自拉丁语 \"junior\"，意为“较年轻的”。
\"female\"：源自法语 \"femelle\"，最终源自拉丁语 \"femina\"，意为“女人”。
\"student\"：源自拉丁语 \"studens\"，意为“勤奋的，努力的”，后来引申为“学生”。
例句：
I often help my junior female students with their homework.（我经常帮助我的学妹们做作业。）
练习题：
题目：In the university, I met a _____ who needed help with her course registration. (junior female student/senior male student)
答案：junior female student
解析：根据题目中的描述，“在大学里，我遇到了一个需要帮助注册课程的学生”，结合选项，“junior female student”（学妹）更符合语境，因为题目没有提及是男性或高年级学生，且“需要帮助注册课程”这一行为更可能发生在新生或低年级学生身上。正确答案是“junior female student”。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
