邮政编码用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
邮政编码在英语中是“postal code”,也可以写作“zip code”,但在国际交流中,“postal code”更为通用,以避免与某些国家特有的编码系统混淆。
“postal code”是一个名词短语,用于表示一个国家或地区为实现邮件分拣自动化和邮政网络数位化而划分的编码方式。这种编码方式可以加快邮件的传递速度,使邮局能够更高效地分类和投递邮件。
音标:
“postal”的发音为 /ˈpəʊstl/ (英式)或 /ˈpoʊstl/ (美式)。
“code”的发音为 /koʊd/ (英式和美式相同)。
词源:
“postal”一词源自“post”,意为“邮政”,“code”则意为“代码”或“编码”。将两者结合,即形成了“postal code”这一表示邮政编码的词汇。
例句:
Please provide your full address including the postal code for accurate delivery.(请提供您的完整地址,包括邮政编码,以确保准确送达。)
在这个例句中,“postal code”作为名词短语,表示用于邮件投递的编码。
题目:
What is the English term for the numeric coding system used to facilitate mail delivery in a country or region?(用于促进国家或地区邮件投递的数字编码系统的英文术语是什么?)
A. Rubber code
B. Postal code
C. Zip code (in a non-universal context)
答案:B. Postal code
解析:虽然“zip code”在某些国家(如美国)中也被用作邮政编码的术语,但在国际交流中,“postal code”更为通用和准确。选项A“Rubber code”与邮政编码无关,是一个错误的选项。选项C虽然提到了“zip code”,但题目要求的是国际通用的术语,因此“Postal code”是更合适的答案。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!