放鞭炮用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“放鞭炮”在英语中通常表达为“set off firecrackers”或者“light firecrackers”。其中，“set off”表示“引发，使爆炸”，“firecrackers”则是“鞭炮”的意思。

详细解析

set off：这是一个动词短语，常用来描述引发爆炸、启动某种机制或开始某项活动的行为。

firecrackers：这是一个名词，专指鞭炮，是节日或庆典中常用来制造声响和欢乐气氛的物品。

音标

set off：[set ˈɒf]

firecrackers：[ˈfaɪərkreɪkərz]

词源

set off：该短语源自“set”（设置、放置）和“off”（离开、启动）的组合，原意是“放置并启动”，后来引申为“引发、使开始”等意思。

firecrackers：该词源自“fire”（火）和“cracker”（爆裂物）的组合，直接描述了鞭炮的本质——一种能引发火焰和爆裂声的物品。

例句

During the Spring Festival, people set off firecrackers to celebrate.（春节期间，人们放鞭炮来庆祝。）

Lighting firecrackers is a traditional way to welcome the New Year in China.（放鞭炮是中国迎接新年的传统方式。）

练习题

选择题：在下列句子中，哪个选项最适合填入空白处？

The children were excited to _____ firecrackers on the New Year's Eve.

A. set off

B. light up

C. turn on

D. put out

答案：A. set off

解析：根据句子意思，“孩子们在新年前夜兴奋地_____鞭炮”，最适合填入的动词短语应该是与“鞭炮”相搭配的“set off”，表示“引发、使爆炸”。而“light up”通常用于描述点亮灯光或照亮某物，“turn on”则多指打开电器或开关，“put out”则是扑灭火焰的意思，都不符合句意。正确答案是A。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！