您当前所在位置:首页英语课堂英语答疑赛龙舟用英语怎么说 cyedu.org

赛龙舟用英语怎么说 cyedu.org

更新:2025-04-22 21:07:23编辑:admin归类:英语答疑人气:21

“赛龙舟”在英语中是“dragon boat racing”,也可以简化为“dragon boat race”,但前者更常用于描述这项活动的动态过程,后者则更偏向于指这项活动本身或赛事。

详细解析

“dragon”意为“龙”,在中国文化中,龙是吉祥、力量和智慧的象征。在赛龙舟这一活动中,龙的形象被用于装饰船头,寓意着力量和速度。

“boat”意为“船”,是赛龙舟活动的基础工具,参赛者坐在船上,通过划桨来驱动船只前进。

“racing”是“race”的现在分词形式,意为“竞赛”或“赛跑”,用于描述赛龙舟这一竞技活动的动态过程。

音标

“dragon”:[ˈdræɡən]

“boat”:[bəʊt]

“racing”:[ˈreɪsɪŋ]

词源

“dragon”一词源自拉丁语“draconem”,后通过法语“dragon”进入英语。它原本可能指的是一种巨大的蛇或爬虫类动物,后来在中国文化中演变成了具有神秘力量的龙形象。

“boat”一词源自古英语“bāt”,意为“小船”或“舟”。

“racing”作为“race”的变形,其词源同样来自拉丁语“racere”,意为“跑”或“竞赛”。

例句

The dragon boat racing is a traditional Chinese sport held during the Dragon Boat Festival.(赛龙舟是端午节期间举行的一项中国传统体育运动。)

I'm excited to watch the dragon boat race this year, as it's always a thrilling spectacle.(我很期待今年去看赛龙舟,因为它总是一场激动人心的盛事。)

财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!

两个用英语怎么说 cyedu.org 结交朋友用英语怎么说 、详细解析、例名、词源