你个傻子用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
按照您的要求,将“严按文章示例格式回答你个傻子”这句话翻译成英文,并进行详细解析。
英文翻译:
\"Strictly follow the article's format to answer you, you idiot.\
详细解析:
\"Strictly follow\" 表示“严格按照”;
\"the article's format\" 表示“文章的格式”;
\"to answer you\" 表示“回答你”;
\"you idiot\" 是对听话者的不礼貌称呼,意为“你个傻子”,在正式场合应避免使用。
音标:
Strictly: /ˈstrɪktli/
follow: /ˈfɒləʊ/
the: /ðə/ 或 /ðiː/
article's: /ˈɑːtɪklz/
format: /ˈfɔːmæt/
to: /tuː/
answer: /ˈɑːnsər/
you: /juː/
idiot: /ˈɪdiət/
词源:
\"Strictly\" 源自“strict”(严格的)加上副词后缀“-ly”;
\"Follow\" 源自中古英语“folwen”,与“follow”在古英语中的形式“folgan”有关;
\"Article\" 源自法语“article”,最终源自拉丁语“articulus”,意为“小部分、条款”;
\"Format\" 源自拉丁语“formatum”,是“formare”(形成、塑造)的过去分词;
\"Answer\" 源自中古英语“answere”,与古英语“andswaru”(回答、回应)有关;
\"Idiot\" 源自希腊语“ἰδιώτης”(idiōtēs),原意为“普通人、私人”,后引申为“愚蠢的人”。
例句:
\"Please strictly follow the instructions to complete the task, or you'll be considered an idiot.\"(请严格按照指示完成任务,否则你会被视为一个傻子。)
接下来,根据示例出一道题,并给出答案和解析:
题目:
The _____ on the table are mine. (book/books)
答案:
B. books
解析:
因为句子中的be动词是“are”,表示复数,所以名词也应该用复数形式“books”。这句话的意思是“桌子上的书是我的。”
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!