激发用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

单词“激发”的英语表达及详细解析

英语表达：

“激发”在英语中通常翻译为“stimulate”或“inspire”，具体使用哪个词取决于上下文和语境。在这里，我们主要讨论“stimulate”这个词。

详细解析：

词性：“stimulate”是一个动词，用于表示激起、刺激或激发某人的兴趣、活力、思考等。

音标：['stɪmjʊleɪt]（美式发音），[ˈstɪmjəleɪt]（英式发音）

词源：“stimulate”源自拉丁语“stimulare”，意为“用尖物刺”，后来引申为“激起、刺激”的意思。

例句：The teacher's enthusiasm can stimulate students' interest in learning.（老师的热情可以激发学生的学习兴趣。）在这个例句中，“stimulate”作为动词，表示老师通过其热情来激发学生的学习兴趣。

词源与用法比较：

“inspire”通常用于表示激发灵感、鼓舞人心，更侧重于精神上的激励；而“stimulate”则更广泛地用于表示激起某种反应或活动，包括物理上的刺激和精神上的激励。

练习题：

题目：The new policy is designed to _____ economic growth. (stimulate/inspire)

A. stimulate

B. inspire

答案及解析：

答案：A. stimulate

解析：在这个句子中，“new policy”是设计来“激起”或“促进”经济增长的，因此使用“stimulate”更为准确。虽然“inspire”也可以表示激发，但在这里它更侧重于精神上的激励，而不太适用于描述政策对经济增长的直接影响。正确答案是A。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！