乒乓球拍用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“乒乓球拍”在英语中是“table tennis racket”,也可以简写作“racket”,但在描述乒乓球运动时,“table tennis racket”更为准确和常用,以避免与其他运动项目的球拍混淆。
详细解析:
“table tennis”是乒乓球的英文名称,其中“table”表示桌子,“tennis”则源自一种在草地上进行的球类游戏,后演变为现代网球。将“table”与“tennis”结合,形象地描述了这项在桌子上进行的类似网球的运动。
“racket”或“racquet”是球拍的英文,但在乒乓球的语境中,通常使用“racket”来特指乒乓球拍。
音标:
“table tennis racket”的音标为:/ˈteɪbl ˈtenɪs ˈrækɪt/
词源:
“table”源自中古英语“tabele”,最终源于拉丁语“tabula”,意为“板”或“平板”。
“tennis”源自法语“tenez”,意为“接球吧”,是网球运动早期喊叫用语“tenez le jeu!”(意为“玩游戏吧!”)的简化。
“racket”或“racquet”的词源较为复杂,可能与法语或拉丁语中的某些词汇有关,但具体起源已难以考证。在乒乓球领域,“racket”成为专指乒乓球拍的术语。
例句:
I need to buy a new table tennis racket because mine is broken.(我需要买一副新的乒乓球拍,因为我的球拍坏了。)
She has a very good grip on her table tennis racket.(她握乒乓球拍的方式很好。)
The table tennis racket's handle is designed for comfort and control.(这款乒乓球拍的握柄设计既舒适又易于控制。)
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!