南瓜灯用英语怎么说 cyedu.org

“南瓜灯”在英语中是“jack-o'-lantern”，也可以简写为“jack-o-lantern”，这是一个专有名词，特指在万圣节期间用南瓜雕刻并内置蜡烛或灯光制成的装饰品。

详细解析：

“jack-o'-lantern”这个词汇源于爱尔兰和苏格兰的民间传说，原本指的是一种幽灵或恶作剧鬼，后来逐渐演变成万圣节期间的一种装饰品。

在这个词汇中，“jack”可能指的是一个具体的人物或形象，而“-o'-”则是一个连接词，用于连接“jack”和“lantern”。“lantern”意为“灯笼”，因此整个词汇的意思是“杰克灯”或“南瓜灯笼”。

音标：

国际音标（IPA）：/ˌdʒækəʊˈlæntərn/

发音时，注意将“jack”发为/dʒæk/，将“o'”发为一个短暂的/əʊ/音，然后将“lantern”发为/ˈlæntərn/。

词源：

如前所述，“jack-o'-lantern”源于爱尔兰和苏格兰的民间传说。在传说中，Jack是一个吝啬且爱恶作剧的人，他死后被天堂拒绝，又被地狱拒之门外，只能游荡在人间，手持一盏灯笼引导迷路的灵魂。后来，人们开始在万圣节期间制作南瓜灯，并将其命名为“jack-o'-lantern”，以纪念这个传说。

例句：

We carved a jack-o'-lantern for Halloween.（我们为万圣节雕刻了一个南瓜灯。）

The jack-o'-lanterns on the porch were glowing in the dark.（门廊上的南瓜灯在黑暗中闪闪发光。）

希望这些信息能帮助你更好地理解和使用“南瓜灯”这个英语词汇。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！