trickle down后面为什么加to以trick down 向下流淌为例：To make the gains of innovation better trickle down (to) peopletrickle是vi.，所以后面加介词跟宾语，但是为什么还要加个介词to呢？有什么差别吗？同理，像 stream down (to)

trickle down后面加to是因为“to”在这里表示动作的方向或受益者，使得动词短语的意义更加完整和具体。对于“stream down (to)”同理，也是表示方向或受益者。

以“trickle down”为例，这个短语动词的意思是“从上层或高端逐渐向下层或低端渗透或传播”。当后面加上介词“to”时，它明确了动作的方向和受益者。例如，“The benefits of the tax cut should trickle down to the average consumer”这句话中，“to the average consumer”明确了减税的利益将渗透到的对象，即普通消费者。这里的“to”起到了指示动作方向和受益者的作用。

关于“trickle”作为不及物动词（vi.）后面加介词跟宾语的问题，虽然“trickle”本身可以独立使用，但加上介词“to”后，可以形成一个更完整的动词短语，表达更具体的意思。这种用法在英语中很常见，许多不及物动词都可以与介词连用，形成短语动词，从而表达更丰富的意义。

同理，“stream down (to)”中的“to”也是表示方向或受益者。例如，“The water streamed down to the ground”这句话中，“to the ground”明确了水流的方向和到达的地点。

“to”在“trickle down (to)”和“stream down (to)”等短语动词中起到了指示动作方向和受益者的作用，使得动词短语的意义更加完整和具体。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！