倾诉用英语怎么说
“倾诉”在英语中通常翻译为“confide”或“pour one's heart out”（但“pour one's heart out”更偏向于一个短语或表达方式）。在这里，我们先对“confide”进行详细解析。
单词解析：
“confide”在英语中是一个动词，意为“倾诉（心事、秘密等）给某人；信赖；信任”。它源于拉丁语“confidere”，意为“完全信任”或“全盘托出”。
音标：
英音：[kənˈfaɪd]；美音：[kənˈfaɪd]
复数形式：
“confide”作为动词，没有复数形式。但它可以在句子中作为谓语，与不同的主语搭配使用，形成第三人称单数形式“confides”（例如：She confides her secrets to her best friend. 她把她的秘密倾诉给了她最好的朋友。）。
时态：
现在时：I confide in him.（我向他倾诉。）
过去时：I confided in him yesterday.（我昨天向他倾诉了。）
将来时：I will confide in him tomorrow.（我明天会向他倾诉。）
现在进行时：I am confiding in him now.（我现在正在向他倾诉。）
过去进行时：I was confiding in him when he called.（他打电话来时，我正在向他倾诉。）
现在完成时：I have confided in him before.（我以前向他倾诉过。）
过去完成时：I had confided in him before he left.（他离开前，我曾向他倾诉过。）
词源：
如前所述，“confide”源于拉丁语“confidere”，与“信任”和“全盘托出”有关。
例句：
I feel better after I confide in my friend about my problems.（我向朋友倾诉了我的问题后，感觉好多了。）
She confides her deepest fears to her therapist.（她向治疗师倾诉了她最深的恐惧。）
对于短语“pour one's heart out”，它是一个固定搭配，意为“尽情倾诉；畅所欲言”。例如：
She poured her heart out to me about her failed marriage.（她向我尽情倾诉了她失败的婚姻。）
在这个句子中，“She”是主语，“poured”是谓语（动词“pour”的过去式），“her heart out”是宾语补足语，表示“她”倾诉的内容，“to me”是介词短语作状语，表示倾诉的对象，“about her failed marriage”是介词短语作定语，修饰“her heart out”，进一步说明倾诉的内容。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
