我们完了用英语怎么说

更新：2025-03-31 18:51:25编辑：admin归类：英语答疑人气：47

“我们完了”用英语可以说是“We're done”或者更口语化的“We're finished”。

详细解析

1. 词汇选择：

“我们”在英语中是“we”。

“完了”可以翻译为“done”或“finished”，两者都表示完成或结束的状态。

2. 句子结构：

这是一个简单句，由主语“we”和谓语“are done”或“are finished”构成。

缩写形式“We're”是“we are”的缩写，使句子更加简洁。

3. 用法：

“We're done”和“We're finished”都可以用来表示某件事情已经结束，或者某种关系、状态已经终止。

这两个表达在口语和书面语中都很常见，但“done”可能更偏向于非正式场合。

“We're”：[wɪr]

“done”：[dʌn]

“finished”：[ˈfɪnɪʃt]

“We're”是“we are”的缩写，源于古英语中的“we”和“be”的结合。

“done”源自中古英语“don”，意为“完成”或“结束”。

“finished”源自中古英语“finishen”，与“finish”相关，意为“使结束”或“完成”。

We're done with this project, and it's time to move on to the next one.

（我们这个项目已经完成了，是时候开始下一个了。）

After hours of discussion, we're finally finished with the plan.

（经过几个小时的讨论，我们终于完成了这个计划。）

这两个例句都展示了“We're done”和“We're finished”在实际语境中的使用，表示某件事情或某个项目的结束。