大雪用英语怎么说
“大雪”在英语中通常被翻译为“heavy snow”。这个短语直接且准确地描述了降雪量大、雪势猛烈的天气现象。
详细解析
1. 词汇构成：“heavy”是一个形容词，意为“重的”或“大量的”，在这里用来形容雪的降落量或密度；“snow”是一个名词，指的是降落的雪或雪本身。两者结合，即形成了描述大量降雪的短语“heavy snow”。
2. 音标：
heavy：['hevi]
snow：[snoʊ]
“heavy snow”的音标可以大致表示为：['hevi snoʊ]。
3. 词源：
“heavy”源自中古英语“heve, hevi”，与古诺斯语“hofi”和古英语“heafu”有关，原意指“沉重的”。
“snow”则源自中古英语“snou”，更早可追溯到古英语“snaw”，与多种印欧语系语言中的雪相关词汇有共同的词源。
4. 例句：
The heavy snow forced us to cancel our outdoor plans.（大雪迫使我们取消了户外计划。）
They were stranded on the highway due to the heavy snow.（他们因大雪被困在高速公路上。）
5. 使用场景：“heavy snow”这个短语在描述天气、新闻报道、旅行计划受天气影响等场合中非常常见。它直观地传达了降雪量大、对日常生活可能造成影响的信息。
“大雪”用英语表达为“heavy snow”，这是一个简洁而准确的翻译，广泛适用于各种语境。
财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
