为什么不回答我用英语怎么说

更新：2025-04-12 00:06:59编辑：admin归类：英语答疑人气：69

“为什么不回答我”在英语中是“Why don't you answer me?”。

详细解析：

“Why”是一个疑问副词，用于询问原因或理由。

“don't”是“do not”的缩写，表示否定。

“you”是第二人称代词，指代听话者。

“answer”是一个动词，表示回答或回应。

“me”是第一人称代词宾格，指代说话者自己。

将这些词汇组合在一起，“Why don't you answer me?”就是一个完整的疑问句，用于询问对方为什么不回答自己的问题。

音标：

/waɪ/ (Why)

/dəʊnt/ (don't，注意这里的“t”在发音时可能会与后面的“you”连读，形成轻微的爆破音)

/juː/ (you)

/ˈɑːnsər/ (answer)

/miː/ (me)

词源：

“Why”源自中古英语“why”，再往前可以追溯到古英语“hwi”或“hwy”，都表示“因为什么、为何”的意思。

“don't”是“do not”的现代英语缩写，其中“do”是一个古老的动词，表示“做、进行”等意，“not”是一个否定副词。

“you”源自中古英语“ye”或“you”，是第二人称代词。

“answer”源自中古英语“answere”，再往前可以追溯到古法语“respondre”或拉丁语“respondere”，都表示“回应、回答”的意思。

“me”是古英语“me”的现代形式，是第一人称代词宾格。

例句：

\"Why don't you answer my question?\" （你为什么不回答我的问题？）

\"I asked you a question, why don't you answer me?\" （我问了你一个问题，你为什么不回答我？）

这两个例句都展示了“Why don't you answer me?”在实际语境中的应用，表达了说话者对听话者不回应的疑问或不满。