我们要下班了用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“下班了”在英语中是“off work”或更口语化的“get off work”，也可以表达为“finish work”。
详细解析：
“off work”是一个固定短语，用于表示某人已经结束了一天的工作并准备离开工作地点。它通常与表示时间的词语连用，如“after work”（下班后）或“at 5 o'clock, I'm off work”（五点我就下班了）。
“get off work”也是表示下班的常用短语，更侧重于动作，即“从工作中解脱出来”。
“finish work”则更直接地表示“完成工作”，但同样可以用于表示下班的意思。
音标：
“off work”：[ɒf wɜːk]
“get off work”：[ɡɛt ɒf wɜːk]
“finish work”：[ˈfɪnɪʃ wɜːk]
词源：
“off”在这里作为副词，表示“离开”或“结束”的状态。
“work”作为名词，表示“工作”或“劳动”。
“get”作为动词，表示“获得”或“到达”某种状态。
“finish”作为动词，表示“完成”或“结束”。
例句：
I usually get off work at 6 pm.（我通常下午六点下班。）
She finished work early today because she had a doctor's appointment.（她今天早点下班了，因为她有医生预约。）
We're off work now, let's go for a drink.（我们现在下班了，去喝一杯吧。）
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
