善良的用英语怎么说 、详细解析、例名、词源
“善良”在英语中是“kindhearted”或“goodness”,但“kindhearted”作为形容词更为常用,具体解析如下:
“善良”的英语表达:
kindhearted:形容词,意为“好心肠的,仁慈的,善良的”。这个词直接对应中文中的“善良”,常用于描述人的性格特征。
goodness:名词,也意为“善良”,但更多时候用于抽象表达,如“the goodness of one's heart”(某人的善良之心)。这个词源自中世纪拉丁语\"bonitas\",意为\"善良\",\"美好\"或\"优秀\"。
音标:
kindhearted:['kaɪnd'hɑːtɪd]
goodness:['gʊdnəs]
词源:
“kindhearted”由“kind”(种类,性质,和蔼的)和“hearted”(有…心的)组合而成,强调内心的和善与仁慈。
“goodness”如上所述,源自中世纪拉丁语\"bonitas\",具有深厚的语言历史背景。
例句:
1. He was a stern critic but an extremely kindhearted man.(他是个苛刻的批评家,但却是个非常善良的人。)
2. Her goodness was evident in the way she helped others.(她的善良在她帮助别人的方式上显而易见。)
练习题:
请从以下选项中选择最适合填入空白处的单词,并给出解析。
He is known for his _____ nature, always willing to help others in need.
A. kindhearted
B. goodness
答案:A. kindhearted
解析:在这个句子中,需要填入一个形容词来描述某人的性格特征。虽然“goodness”也可以表示“善良”,但在这里作为名词使用不太合适。而“kindhearted”作为形容词,直接对应中文中的“善良的”,更适合用于描述人的性格,因此选项A“kindhearted”是正确的选择。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!