惹麻烦用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

单词“惹麻烦”的英语表达及详细解析

单词：get into trouble

音标：

get：[ɡɛt]

into：[ˈɪntʊ]

trouble：[ˈtrʌbl]

词源：

“get”是一个多功能的动词，表示“获得”或“进入某种状态”。

“into”是一个介词，表示“进入”或“陷入”。

“trouble”是一个名词，原意是“麻烦”或“困难”。

当这三个词组合成“get into trouble”时，表示“陷入麻烦”或“惹上麻烦”。

词性：“get into trouble”是一个动词短语，用作及物或不及物动词短语，表示某人或某物遇到了问题或困境。

例句：

He always gets into trouble because he doesn't follow the rules.（他总是惹麻烦，因为他不遵守规则。）

Don't stay out late, or you'll get into trouble with your parents.（不要在外面待到太晚，否则你会惹你父母生气的。）

在这两个例句中，“get into trouble”都表示了因为某种行为或决定而陷入了不利的境地或困境。

练习题：

选择正确的填空，使句子意思完整：

The children were warned not to play near the river, but they didn't listen and ______. (got into trouble/got out of trouble)

答案：got into trouble

解析：

根据句子意思，“孩子们被警告不要在河边玩耍，但他们没听，并且______。”由于前文提到了警告和不听从，所以后文应该是描述他们因此遇到了麻烦，即“got into trouble”。而“got out of trouble”表示“摆脱了麻烦”，与句意不符。正确答案是“got into trouble”。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！