活着用英语怎么说、详细解析、例名、词源

更新：2025-04-18 06:23:37编辑：admin归类：英语答疑人气：32

“活着”在英语中是“alive”，也可以表达为“living”，但“alive”更侧重于状态描述，常用于形容某人或某物当前的生命状态，而“living”则可作为形容词或名词，表示活着的生物或生活方式等。根据问题要求，我们主要讨论“alive”。

详细解析

“alive”是一个形容词，用于描述某人或某物具有生命、存活的状态。它常用于描述人、动物或植物等生命体的生命状态，也可以用于比喻某种情感、精神或记忆的鲜活状态。

/əˈlaɪv/

“alive”源自中古英语“alif”，再往前可追溯至古英语“alife”，意为“有生命的、活着的”。其词根“al-”表示“全部、完全”，“-ive”是一个形容词后缀，用于构成表示状态或性质的形容词。

1. He is still alive after the accident. （事故后他还活着。）

在这个例句中，“alive”作为形容词，描述了他在事故后的生命状态。

2. The plant was brought back to life with careful watering. （通过细心浇水，这株植物又恢复了生机。）

这里“life”作为名词，与“alive”相关，表示生命状态，而“alive”则用于描述植物恢复生命的状态。

选择正确的单词填空：

The old tree is still _____ after the storm. (alive/live)

答案：alive

解析：在这个句子中，需要描述的是老树在风暴后的生命状态。虽然“live”也有“活着的”意思，但它更多用作动词，表示“居住、生活”等。而“alive”则更侧重于描述生命状态，因此在这里更合适。所以正确答案是“alive”。