断电用英语怎么说 cyedu.org

“断电”在英语中是“power outage”或“power cut”，这两个表达都准确地描述了电力供应突然中断的情况。下面是对这两个表达的详细解析、音标、词源以及例句。

详细解析

1. power outage：

词义：指电力供应的突然中断，通常是由于设备故障、天气原因（如暴风雨、雷电）或人为因素（如操作失误、故意破坏）等导致的。

构成：“power”表示电力，“outage”是一个名词，表示中断或缺乏。

2. power cut：

词义：与“power outage”相似，也指电力供应的突然中断。

构成：“power”同样表示电力，“cut”在这里作为名词使用，表示切断或中断。

音标

power outage：['paʊər 'aʊtɪdʒ]

power cut：['paʊər kʌt]

词源

power：源自中古英语“power”，意为能力、力量，后来引申为电力。

outage：源自“out”（外、出）和“-age”（名词后缀），表示某种状态或情况，如“shortage”（短缺）也是类似构成。

cut：源自中古英语“cutten”，意为切割、切断，后来发展出中断的含义。

例句

1. 使用“power outage”：

The power outage left the whole city in darkness.（断电使整个城市陷入黑暗。）

We had a power outage last night, and all the food in the refrigerator went bad.（昨晚断电了，冰箱里的食物都坏了。）

2. 使用“power cut”：

The power cut forced us to use candles for lighting.（断电迫使我们使用蜡烛照明。）

There was a sudden power cut during the movie, and we had to wait for it to come back on.（看电影时突然断电了，我们只好等电恢复。）

在实际使用中，“power outage”和“power cut”都可以用来描述断电的情况，具体使用哪个取决于语境和个人习惯。两者在意义上没有显著差异。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！