情况用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“情况”在英语中通常翻译为“situation”，也可以视上下文翻译为“circumstance”或“case”。但在这里，我们主要讨论“situation”这一最为常用的译法。

详细解析

词性：名词

定义：指特定时间、地点或条件下的事物状态、环境或事件的发展状况。

用法：常用于描述某种具体的环境、状况或事件，可以与其他词汇搭配使用，如“current situation”（当前情况）、“emergency situation”（紧急情况）等。

音标

国际音标：/ˌsɪtʃuˈeɪʃn/

发音：注意重音在第二个音节，且“tion”部分发音为/ʃn/，不是/tʃn/。

词源

“situation”源自拉丁语“situare”，意为“放置、安排”，后来演变为表示“位置、状况”的词汇。

例句

The current situation in the company is not optimistic, and we need to take measures to improve it.

（公司目前的状况不容乐观，我们需要采取措施来改善。）

练习题

题目：

The _____ of the accident was very serious, and many people were injured. (situation/situations)

答案：

situation

解析：

在这个句子中，“of the accident”是介词短语，修饰前面的名词，表示“事故的情况”。由于“情况”在这里是单数概念，指的是这一特定事故的整体状况，所以应该用单数形式“situation”。如果选用“situations”，则意味着有多个不同的事故情况，这与句意不符。正确答案是“situation”。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！