英语手抄报用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

单词解析：英语手抄报的英文表达

英语手抄报在英语中可以表达为“English hand-copied newspaper”或者更简洁地说是“English newsletter”（这里的“newsletter”并非专指印刷品，也可泛指手工制作的报纸或简报）。

音标

English: /ˈɪŋɡlɪʃ/

hand-copied: /ˈhænd ˈkɒpɪd/ （注意：“hand-copied”并非标准词典词汇，但可根据“hand”和“copied”的发音组合而成）

newspaper: /ˈnjuːzpeɪpər/ 或 newsletter: /ˈnjuːzlɛtər/

词源

English：源自中古英语“Englisc”，最终源于古英语“Ēnglisc”，意为“英格兰的”。

hand-copied：由“hand”（手）和“copied”（复制）组合而成，表示用手复制或书写的。

newspaper：源自17世纪，由“news”（新闻）和“paper”（纸）组合而成，指印有新闻的纸张。

newsletter：同样由“news”（新闻）和“letter”（信件、纸）组合，但更侧重于定期发送的简短新闻或信息汇总。

例句

I'm making an English hand-copied newspaper for my school project.

（我正在为我的学校项目制作一份英语手抄报。）

或者更简洁地说：

I'm creating an English newsletter for the school event.

（我正在为学校活动创建一份英语简报。）

练习题

选择题：Which of the following is a more appropriate term for a handwritten publication that contains news or information?

A. English hand-copied book

B. English newsletter

C. English handwritten journal

D. English handwritten letter

答案：B. English newsletter

解析：“English hand-copied book”更侧重于书籍而非报纸或简报；“English handwritten journal”通常指个人日记或日志；“English handwritten letter”则是指手写的信件。只有“English newsletter”最符合“手写且包含新闻或信息的出版物”的定义。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！