你不行用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“不行”在英语中是“no”或者“not allowed”，但根据语境，“不行”有时也可以翻译为“not possible”、“cannot”或“not acceptable”等。这里我们主要讨论最常用的“no”和“not allowed”。

详细解析

1. no：这是一个简单的否定词，用于直接表达不允许、不同意或不存在某事物。它可以用作形容词、副词或名词。

2. not allowed：这是一个短语，表示不被允许或不被准许。它通常用于规则、制度或要求的语境中。

音标

no：/noʊ/

not allowed：/nɒt əˈlaʊd/

词源

no：源自中古英语“no”，更早可以追溯到古英语“na”，意为“不”。

not allowed：由“not”（不）和“allowed”（允许）两个词组成，其中“allowed”源自中古英语“alowed”，意为“被允许”。

例句

1. No：

\"No, you cannot go out to play now. It's raining.\"（不，你现在不能出去玩。外面在下雨。）

2. Not allowed：

\"Smoking is not allowed in this building.\"（这座建筑内不允许吸烟。）

出题与解析

题目：在图书馆里，大声喧哗是_____。（no/not allowed）

答案：not allowed

解析：在这个句子中，“大声喧哗”是一个行为，而图书馆通常有一个规定，即不允许大声喧哗。用“not allowed”来表达这个意思是最合适的。而“no”虽然也可以表示否定，但在这里它不够具体，不能明确表达出“不允许”这一层意思。正确答案是“not allowed”。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！