您当前所在位置:首页英语课堂英语答疑Prices are double what they were two years ago.Prices are double what they were two years ago.价格是两年前的两倍请问what引导是是什么从句? what they were这个应该怎么翻译呢?

Prices are double what they were two years ago.Prices are double what they were two years ago.价格是两年前的两倍请问what引导是是什么从句? what they were这个应该怎么翻译呢?

更新:2025-03-08 05:34:30编辑:admin归类:英语答疑人气:64

我们来分析句子“Prices are double what they were two years ago.”中的从句结构。

1. what引导的从句类型

在这个句子中,“what they were two years ago”是一个宾语从句。它作为“double”的宾语,描述了价格与两年前的比较基准。宾语从句是一个完整的句子作为宾语,用来回答主句中的动词或介词所提出的问题或所需要的内容。

2. what they were的翻译

“what they were”在这里的意思是“它们(价格)过去(两年前)是多少”。整个宾语从句“what they were two years ago”可以翻译为“两年前的价格”。

综合以上分析,我们可以将原句“Prices are double what they were two years ago.”翻译为:“价格是两年前的两倍。”在这个句子中,“what”引导了一个宾语从句,用来具体说明“double”这个比较基准,即与两年前的价格相比较。而“what they were”则具体描述了两年前的价格情况。

财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!

How do I get to [Place]? 的中文是什么意思 Let’s think about it carefully. 的中文是什么意思

猜你喜欢

更多
  • 暂无内容!