我很喜欢小孩用英语怎么说

更新：2025-04-29 01:11:55编辑：admin归类：英语答疑人气：19

“我很喜欢小孩”在英语中通常表达为“I really like kids”或者“I absolutely adore children”。在这里，我们主要分析“I really like kids”这一表达方式，并对句子结构进行解析，同时提供音标、词源和例句。

英文表达：I really like kids

句子结构分析：

主语：I（我）

副词：really（真的，用于加强动词的程度）

动词：like（喜欢）

宾语：kids（小孩，是kid的复数形式）

音标：

I：/aɪ/

really：/ˈriːəli/

like：/laɪk/

kids：/kɪdz/

词源：

I：源自古英语中的“ic”，表示第一人称单数代词“我”。

really：源自中古英语的“realli”，意为“真正地”或“确实地”，是“real”（真实的）的加强形式。

like：源自中古英语的“liken”，意为“相似”或“喜爱”，其原始形式可以追溯到古英语的“lician”。

kids：是“kid”的复数形式，源自中古英语，可能源自斯堪的纳维亚语，与“kiddle”（玩耍）有关，最初可能指“小山羊”或“小玩物”，后来泛指小孩。

例句：

I really like kids; they bring so much joy into my life.（我很喜欢小孩，他们给我的生活带来了很多快乐。）

在这个例句中，“I really like kids”是主句，表达了主语“我”对“小孩”的喜爱之情。后面的“they bring so much joy into my life”是一个从句，进一步解释了为什么“我”喜欢小孩，即小孩给“我”的生活带来了很多快乐。

需要注意的是，虽然“adore”也是一个表示强烈喜爱的动词，但在日常对话中，“like”更为常用和口语化。而“adore”则更多地用于书面语或表达非常强烈的喜爱之情，如“I absolutely adore children”。