卒用英语怎么说

“卒”在英语中通常翻译为“soldier”或特指某类士兵时可能会用“foot soldier”（步兵），但在表示“最终、终于”的含义时，则可能翻译为“eventually”或“finally”（不过这两者在词性上与原词“卒”有所不同，原“卒”为名词或副词性质，视具体语境而定，而英文对应词多为副词）。这里我们先主要讨论“卒”作为名词，即士兵的意思。

英文单词：soldier

词性：名词

音标：[ˈsəʊldʒə(r)]（英式）；[ˈsoʊldʒər]（美式）

详细解析：

“soldier”一词源自中古英语“soldour”，其本身又源自古法语“solde”，意为“薪水”或“饷金”，因为士兵通常是为了获得薪水而服役的。随着时间的推移，“soldier”逐渐成为了专指服兵役者的名词。

词源：

中古英语 soldour < 古法语 solde（薪水）< 拉丁语 solidus（坚固的，稳定的，后引申为货币单位）

演变过程中，“soldour”逐渐失去了其原初的“薪水”含义，转而特指领取薪水的人——即士兵。

例句：

The brave soldier died defending his country.（这位勇敢的士兵在保卫国家的战斗中牺牲了。）

句子结构分析：

主语：The brave soldier（定冠词“The”+形容词“brave”+名词“soldier”，构成主语，表示“这位勇敢的士兵”）

谓语：died（动词过去式，表示“死亡”）

状语：defending his country（现在分词短语作状语，表示动作发生的原因或伴随情况，即“在保卫国家的战斗中”）

注意，当“卒”表示“最终、终于”的含义时，如“卒成大业”（最终成就了大业），在英语中更常用“eventually”或“finally”来表达，如“Eventually, he succeeded in his endeavor.”（最终，他成功了。）这两个词均为副词，用于修饰动词或整个句子，表示时间上的最终结果。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！