没有谁生来就是英雄用英语怎么说
“没有谁生来就是英雄”在英语中的表达是“No one is born a hero.”
详细解析:
句子结构:这是一个简单句,主语是“No one”,谓语是“is born”,宾语是“a hero”。句子结构清晰,意思明确。
词性:“No one”是不定代词,表示“没有人”;“is”是系动词,表示“是”;“born”是过去分词,与“is”构成被动语态,表示“出生”;“a hero”是不定冠词加名词,表示“一个英雄”。
音标:
No /nəʊ/
one /wʌn/
is /ɪz/
born /bɔːn/
a /eɪ/
hero /ˈhɪərəʊ/
注意:音标可能因不同的英语方言或口音而有所差异,这里给出的是通用英国英语(RP)的音标。
词源:
“No one”是由“no”和“one”组合而成的短语,表示“没有人”。
“born”是“bear”的过去分词形式,源自中古英语,与古英语中的“beran”有关,意为“携带、出生”。
“hero”源自拉丁语“heros”,意为“保护者、勇士”,在中世纪英语中演变为“hero”。
例句:
No one is born a hero. It's the choices we make that define us.(没有谁生来就是英雄。是我们的选择决定了我们成为什么样的人。)
在这个例句中,“No one is born a hero”作为句子的开头,直接陈述了观点。后面的“It's the choices we make that define us”则是对前面观点的进一步解释和阐述,强调了选择的重要性。整个句子结构完整,意思连贯,易于理解。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!