论文题目用英语怎么说

更新：2025-05-01 13:55:01编辑：admin归类：英语答疑人气：68

论文题目在英语中的表达

论文题目在英语中通常被翻译为“thesis title”或“paper title”。

详细解析：

“thesis”在英语中特指学位论文，尤其是硕士或博士学位论文，但也可以泛指任何形式的学术论文或研究报告。

“paper”则是一个更广泛的词汇，可以指代任何形式的书面作品，包括学术论文、研究报告、短文等。

“title”意为“标题”或“题目”，用于标识或描述一篇论文或文章的主题。

虽然“thesis title”和“paper title”都可以用来表示“论文题目”，但在具体使用时，可能会根据语境和论文的性质有所选择。例如，在提及学位论文时，“thesis title”更为准确；而在泛指学术论文时，“paper title”则更为常用。

音标：

thesis /ˈθiːsɪs/

paper /ˈpeɪpər/

title /ˈtaɪtl/

词源：

“thesis”一词源自希腊语“θέσις”（thésis），意为“放置”或“设定”，在学术语境中引申为“论点”或“论文”。

“paper”一词的词源可以追溯到中世纪拉丁语“papyrus”，意为“纸莎草纸”，后来泛指纸张和书面作品。

“title”一词则源自拉丁语“titulus”，意为“标题”或“铭牌”。

句子结构分析（以“thesis title”为例）：

“thesis title”是一个名词短语，由两个名词“thesis”和“title”组成。

“thesis”是修饰“title”的定语，表明这个“title”是关于“thesis”的，即论文的标题。

例句：

The thesis title of my master's degree is \"The Impact of Digitalization on Traditional Industries\".（我硕士学位论文的题目是“数字化对传统产业的影响”。）

The paper title of this research is \"Exploring the Potential of Renewable Energy Sources\".（这项研究的论文题目是“探索可再生能源的潜力”。）

“论文题目”在英语中可以用“thesis title”或“paper title”来表示，具体使用哪个词汇取决于语境和论文的性质。