你不能去上学了用英语怎么说

更新：2025-05-02 11:49:15编辑：admin归类：英语答疑人气：56

“你不能去上学了”在英语中通常表达为“You can't go to school.”。下面是对这个句子的详细解析：

句子结构分析：

主语：You（你）

情态动词：can't（不能，是can的否定形式，表示能力或可能性的缺失）

谓语动词：go（去）

介词短语作宾语：to school（上学）

音标：

You：/juː/

can't：/kɑːnt/

go：/ɡoʊ/

to：/tuː/

school：/skuːl/

词源：

You：源自中古英语的“u”或“yu”，是第二人称单数主格代词。

can't：是“cannot”的缩写形式，其中“can”源自中古英语的“kennen”，意为“知道、能够”。

go：源自古英语的“gān”，意为“行走、前进”。

to：源自原始印欧语的“to-”，意为“朝向、到达”。

school：源自中古拉丁语的“schola”，意为“闲暇时间进行的学习或讨论”。

例句：

You can't go to school today because you're not feeling well.（你今天不能去上学了，因为你感觉不舒服。）

在这个例句中，“You can't go to school today”明确表达了“你不能去上学了”的意思，而后面的“because you're not feeling well”则给出了原因。整个句子结构清晰，语法正确，易于理解。