他的话使我变得生气用英语怎么说
“严按文章示例格式回答他的话使我变得生气”在英语中的表达及解析
英文表达：Strictly following the example format to respond to his words made me angry.
详细解析：
1. 句子结构分析：
主语：Strictly following the example format to respond to his words（严格按照文章示例格式回答他的话，作为主语从句，描述了一个动作或行为）
谓语：made（使役动词，表示“使……变得”）
宾语：me（我）
宾语补足语：angry（生气的，形容词，描述宾语“我”的状态）
2. 音标：
Strictly：/'strɪktli/
following：/'fɒləʊɪŋ/
the：/ðə/ 或 /ðiː/
example：/ɪg'zɑːmpl/
format：/'fɔːmæt/
to：/tuː/
respond：/rɪ'spɒnd/
his：/hɪz/
words：/wɜːdz/
made：/meɪd/
me：/miː/
angry：/'æŋɡri/
（注意：音标可能因发音习惯和方言差异而有所不同，这里提供的是通用英式音标。）
3. 词源：
Strictly：源自“strict”（严格的），加上副词后缀“-ly”表示程度或方式。
Following：源自“follow”（跟随、遵循），加上现在分词后缀“-ing”表示进行中的动作。
Example：源自拉丁语“exemplum”，意为“模型、榜样”。
Format：源自拉丁语“formare”，意为“形成、塑造”。
Respond：源自拉丁语“respondere”，意为“回答、响应”。
Angry：源自中古英语“angri”，源自古诺斯语“angr”，意为“痛苦的、恼火的”，后引申为“生气的”。
4. 例句：
When he criticized me strictly following the rules, it made me feel angry.（当他严格按照规则批评我时，我感到很生气。）
Strictly adhering to the example format, I found his response made me quite upset.（严格按照示例格式回应时，我发现他的话让我非常生气。）
在这个句子中，“Strictly following the example format to respond to his words”作为主语从句，清晰地表达了“严格按照文章示例格式回答他的话”这一行为，而“made me angry”则直接指出了这一行为导致的结果——我变得生气。整个句子结构清晰，语义明确。
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
