北京沙尘暴很厉害用英语怎么说

“北京沙尘暴很厉害”在英语中通常表达为“The sandstorm in Beijing is very severe.”。

解析：

“北京”翻译为“Beijing”，是专有名词，指中国的首都。

“沙尘暴”翻译为“sandstorm”，是一个复合词，由“sand”（沙子）和“storm”（风暴）组成，表示由沙子形成的风暴。

“很厉害”在这里翻译为“very severe”，其中“very”是副词，表示程度；“severe”是形容词，意为“严重的，剧烈的”，用来形容沙尘暴的强度。

音标：

Beijing: /beɪˈdʒɪŋ/

sandstorm: /ˈsændstɔːm/

very: /ˈveri/

severe: /sɪˈvɪər/

词源：

“Beijing”来源于汉语“北京”的音译。

“sandstorm”是一个英语复合词，由“sand”和“storm”两个基础词汇构成。

“very”和“severe”都是英语词汇，其中“very”源自中古英语，而“severe”源自拉丁语“severus”，意为“严格的，严厉的”。

句子结构分析：

这是一个简单句，主语是“The sandstorm in Beijing”（北京的沙尘暴），谓语是“is”（系动词），表语是“very severe”（很厉害的）。

例句：

The sandstorm in Beijing is very severe, causing serious air pollution and affecting people's daily lives.（北京的沙尘暴很厉害，造成了严重的空气污染，影响了人们的日常生活。）

在这个例句中，“The sandstorm in Beijing is very severe”是主句，描述了沙尘暴的强度；“causing serious air pollution and affecting people's daily lives”是现在分词短语作结果状语，进一步说明了沙尘暴的影响。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！