试听 用英语怎么说

“试听”在英语中通常翻译为“listen before you buy”或者更简洁地说“preview”或“sample listen”。

详细解析：

1. listen before you buy：

词性：这是一个由动词和介词短语构成的指令性表达。

含义：直译为“在购买前听一听”，用于描述在正式购买音乐、音频课程、有声书等产品之前先试听的行为。

音标：[ˈlɪs(ə)n bɪˈfɔː(r) juː baɪ baɪ]

词源：这不是一个古老的词汇或短语，而是随着数字音乐和在线购物的发展而逐渐流行起来的表达方式。

例句：You can listen before you buy to make sure you like the album.（你可以先试听再买，以确保你喜欢这张专辑。）

2. preview：

词性：名词/动词

含义：作为名词时，指“预览版”或“试听版”；作为动词时，意为“预览”或“试听”。

音标：[ˈpriːvjuː]

词源：源自中古英语的“prevewen”，意为“事先看”，后逐渐扩展到音频内容的预览。

句子结构分析（作为动词）：在句子“I previewed the new album before purchasing it.”中，“I”是主语，“previewed”是谓语，表示动作，“the new album”是宾语，表示动作的对象，“before purchasing it”是时间状语从句，修饰谓语“previewed”。

例句：The band released a preview of their new song on YouTube.（乐队在YouTube上发布了他们新歌的试听版。）

3. sample listen：

词性：名词短语

含义：字面意思为“样本听”，用于描述试听一小段音频内容的行为。

音标：[ˈsæmp(ə)l ˈlɪs(ə)n]

词源：“sample”意为“样本”，“listen”意为“听”，两者结合形成的新短语。

句子结构分析：这是一个名词短语，通常用作句子的宾语或主语。例如，“A sample listen of the new podcast was available on the website.”（新播客的试听版可在网站上获得。）在这个句子中，“A sample listen of the new podcast”是主语，“was available”是谓语，“on the website”是地点状语。

例句：You can request a sample listen of the audiobook before deciding to buy.（在决定购买有声书之前，你可以要求试听一段。）

“listen before you buy”是一个完整的指令性短语，适用于描述购买前的试听行为。

“preview”作为名词或动词，在音频内容领域广泛使用，表示预览或试听。

“sample listen”是一个名词短语，用于描述试听音频样本的行为。

在实际应用中，可以根据语境选择合适的表达方式。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！