移动硬盘用英语怎么说

更新：2025-05-11 17:06:36编辑：admin归类：英语答疑人气：42

“移动硬盘”在英语中是“portable hard drive”，或者简称为“external hard drive”。

详细解析：

“portable”是一个形容词，意为“便携式的”，用于描述可以方便携带的物品。

“hard drive”是名词短语，其中“hard”意为“硬的”，而“drive”在这里指的是存储设备，特别是硬盘驱动器。“hard drive”整体指的是硬盘，是计算机中用于存储数据的硬件设备。

音标：

“portable”：[ˈpɔːrtəbl]

“hard drive”：[hɑːd draɪv]（注意，“drive”在短语中通常读作轻音）

词源：

“portable”一词源自拉丁语“portare”，意为“携带”。

“hard drive”中的“hard”直接描述了硬盘的物理特性，而“drive”则源自其作为驱动设备的功能。

句子结构分析（以“portable hard drive”为例，因为它是一个名词短语，而不是一个完整的句子）：

“portable hard drive”是一个名词短语，由形容词“portable”和名词短语“hard drive”组成。它没有动词，因此不是一个完整的句子。但作为一个名词短语，它可以在句子中作为主语、宾语或定语等。

例句：

I use a portable hard drive to back up all my important files.（我用一个移动硬盘来备份我所有的重要文件。）

在这个句子中，“I”是主语，“use”是动词，“a portable hard drive”是宾语，“to back up all my important files”是不定式短语作目的状语。整个句子表达了使用移动硬盘备份文件的行为。