多谢夸奖用英语怎么说 cyedu.org
以下是对“多谢夸奖”的英语表达、详细解析、音标、词源以及例句的整理:
英语表达:
“多谢夸奖”在英语中通常翻译为“Thank you for your compliment”或者更口语化的“Thanks for the compliment”。
详细解析:
“Thank you”或“Thanks”是表达感谢的常用短语。
“for”是介词,用于连接感谢的对象和原因。
“your compliment”指的是对方给出的赞扬或夸奖。
音标:
“Thank you for your compliment”的音标为:[θæŋk yuː fɔːr jɔːr ˈkɒmplɪmənt]
“Thanks for the compliment”的音标为:[θæŋks fɔːr ðə ˈkɒmplɪmənt]
词源:
“Thank”源自中古英语“thanke”,与古诺斯语“þakka”和德语“danken”有亲缘关系,都表示“感谢”。
“You”是第二人称代词,源自中古英语的“ye”或“you”,用于指代听话者。
“For”作为介词,其历史可以追溯到古英语,表示“为了”或“因为”。
“Compliment”源自法语“compliment”,最初意为“完成”或“圆满”,后来引申为“赞扬”或“恭维”。
例句:
1. A: You did a great job on that project! (你在那个项目上做得真棒!)
B: Thank you for your compliment. I really appreciate it. (多谢夸奖。我真的很感激。)
2. A: Your outfit looks fantastic today! (你今天穿的衣服真好看!)
B: Thanks for the compliment. I'm glad you like it. (多谢夸奖。我很高兴你喜欢。)
希望这些信息能满足你的需求!
财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群:701195935 版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!