追剧用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“追剧”在英语中是“binge-watch”，也可以简化为“watch a series”，但在表示连续观看多集电视剧的语境下，“binge-watch”更为贴切和常用。

“binge-watch”是一个动词短语，用于描述连续、无节制地观看多集电视剧的行为。它通常由“binge”（狂吃、无节制）和“watch”（观看）两个词组合而成，形象地表达了追剧时的狂热和无节制。

音标：[ˈbɪndʒˌwɑːtʃ]

词源：“binge”一词原本表示短时间的狂热行动或无节制的行为，而“watch”则是观看的意思。将两者结合，便形成了“binge-watch”这一描述连续观看多集电视剧的新词汇。

例句：I spent the whole weekend binge-watching a series on Netflix.（我整个周末都在Netflix上连续观看了一部电视剧。）在这个例句中，“binge-watch”作为动词短语，表示了连续观看多集电视剧的行为。

题目：I love to _____ new TV series on streaming platforms. (watch/binge-watch)

A. watch

B. binge-watch

答案：B. binge-watch

解析：在这个句子中，作者表达了对在流媒体平台上连续观看新电视剧的喜爱。由于“binge-watch”更侧重于描述连续、无节制地观看多集电视剧的行为，因此选项B“binge-watch”更为贴切。而选项A“watch”虽然也表示观看，但缺乏连续、无节制的含义，因此不够准确。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！