碟子用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“碟子”在英语中是“dish”，这个词也可以指代菜肴或一盘食物，但在上下文明确的情况下，通常可以准确理解为指餐具中的碟子。“dish”是一个名词，其发音音标为 /dɪʃ/。

词源：

“dish”一词源自中古英语“disch”或“dishe”，更早则可以追溯到古法语“dis”或“dische”，以及拉丁语“discus”，原意指的是“投掷用的圆盘”或“盘子”。随着时间的推移，其含义逐渐扩展，既可以指食物也可以指用来盛放食物的器皿。

详细解析：

1. 作为餐具：当“dish”用作餐具时，它通常指的是一个扁平的、圆形的容器，用于盛放、展示或上菜时使用的食物。它可以是陶瓷的、玻璃的、塑料的或其他材料制成的。

2. 作为食物：在烹饪和餐饮领域，“dish”也可以指代一道菜或一盘准备好的食物，如“a main dish”（主菜）、“a side dish”（配菜）等。

3. 其他用法：“dish”在某些俚语或口语中可能还有其他含义，但通常与上述两种基本用法相关。

例句：

1. Please pass me that dish; I want to serve myself some more salad.（请把那个碟子递给我，我想再盛一些沙拉。）

2. The chef's special dish today is grilled salmon with lemon butter sauce.（今天厨师的招牌菜是柠檬黄油酱烤三文鱼。）

3. I'm going to wash the dishes after dinner.（晚饭后我要洗碟子。）

在这些例句中，“dish”分别指代了餐具中的碟子、一道菜以及需要清洗的碟子，展示了该词在不同语境下的多种用法。

财营网欢迎加入英语资料免费领取QQ群：701195935 版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！