我好烦用英语怎么说 cyedu.org

更新：2025-04-08 04:55:45编辑：admin归类：英语答疑人气：148

“我好烦”在英语中可以用多种方式表达，其中最常用的说法是“I'm so annoyed”。以下是对该表达的详细解析：

“我好烦”的英语表达：I'm so annoyed

词性：annoyed 是形容词，表示“恼怒的，烦躁的”。

音标：[əˈnɔɪd]

词源：annoy 来自中古英语 “annoyen”，意为“使烦恼”，源自拉丁语 “annoyare”，意为“使痛苦”或“使烦恼”。经过时间的演变，annoy 成为了现代英语中表示“恼怒”或“烦扰”的常用词。

例句：I'm so annoyed with the constant noise outside. （外面的噪音让我烦死了。）

在这个例句中，“I'm so annoyed”直接表达了“我好烦”的情绪，而“with the constant noise outside”则说明了烦躁的原因。

拓展表达：

除了 “I'm so annoyed”，还有其他几种表达方式可以传达“我好烦”的意思，如：

I'm so frustrated. （我很沮丧。）

I'm so irritated. （我很生气。）

I'm fed up. （我受够了。）

练习题：

请从以下选项中选择最合适的句子来表达“我好烦”：

A. I'm so happy.

B. I'm so annoyed.

C. I'm so excited.

答案：B

解析：选项B “I'm so annoyed”直接对应了“我好烦”的意思，表示恼怒或烦躁的情绪。而选项A “I'm so happy”表示高兴，与“我好烦”相反；选项C “I'm so excited”表示兴奋，也不符合“我好烦”的情绪表达。正确答案是B。