合理用英语怎么说、详细解析、例名、词源

更新：2025-04-01 00:24:31编辑：admin归类：英语答疑人气：347

“合理”在英语中是“reasonable”，也可以写作“rational”（但在某些语境中，“rational”更多指逻辑上的合理性或理性，而“reasonable”则更侧重于一般意义上的合理或合乎情理）。

详细解析

“reasonable”：

+ 词性：形容词。

+ 含义：指某事物或某行为是合乎情理的、公平的、可以接受的。

+ 发音：/'riːz(ə)nəb(ə)l/。

+ 词源：来自中古英语“reasonabel”，与“reason”（理由、理智）相关。

“rational”：

+ 词性：形容词。

+ 含义：更侧重于逻辑上的合理性，指某事物或某行为是基于理性或逻辑的。

+ 发音：/'ræʃ(ə)n(ə)l/。

+ 词源：同样来自“reason”，但强调了理性的方面。

1. The price of the product is reasonable.（这个产品的价格是合理的。）

在这个例句中，“reasonable”用于描述产品价格，表示该价格是可以接受的、合乎情理的。

2. It's rational to invest in education for the future.（为了未来而投资教育是合理的。）

在这个例句中，“rational”用于描述投资教育的行为，强调了这一行为是基于理性考虑的。

“合理”在英语中通常可以用“reasonable”或“rational”来表达，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的方面。在一般语境下，“reasonable”更为常用和准确。