It is strange his saying that 对吗 It is strange his saying that 的说法对吗？是不是应该改为下面这样？It is strange for him to say that.

我们来分析“It is strange his saying that”这个句子。

在语法上，“It is strange his saying that”并不是一个完全正确的句子结构。在这个句子中，“his saying that”是一个名词性从句，但这样的结构在英语中并不常见，且不符合标准的英语语法规则。通常，我们会使用“it is+形容词+for sb to do sth”的结构来表达“对某人来说做某事是……的”。

“It is strange for him to say that”是一个更符合英语语法规则的句子。在这个句子中，“for him to say that”是一个不定式短语，作为“strange”的补足语，整个句子的意思是“他说那是很奇怪的”。

对于你的问题：

1. “It is strange his saying that”的说法对吗？

不对，这个句子在语法上存在问题。

2. 是不是应该改为“It is strange for him to say that”？

是的，这是一个更符合英语语法和表达习惯的句子。

“It is strange for him to say that”是正确的表达方式，而“It is strange his saying that”则需要进行修正。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！