墓碑用英语怎么说
“墓碑”在英语中是“tombstone”,也可以简写为“tombstone marker”,但“tombstone”更为常用且直接对应中文含义。
详细解析:
“tombstone”是一个名词,专门用于指代立在坟墓前,上面刻有死者姓名、生卒年月等信息的石碑。它是西方文化中的一个常见元素,经常出现在公墓或教堂墓地中,作为纪念逝者的一种方式。
音标:
英音:['tuːmstəʊn]
美音:['tuːmstoʊn]
词源:
“tombstone”一词源于中世纪的欧洲,当时人们为了在墓地中标记出各个坟墓的位置,开始在坟墓前树立石碑。这些石碑上通常会刻有死者的名字、身份以及生平事迹等信息,以便后人纪念和辨认。随着时间的推移,“tombstone”逐渐成为了一个专门指代这种石碑的词汇。
例句:
The tombstone bore an inscription in memory of the deceased.(墓碑上刻有纪念逝者的铭文。)
句子结构分析:
主语:The tombstone(墓碑)
谓语:bore(刻有,注意这里使用了过去时,因为墓碑上的铭文是过去刻上去的)
宾语:an inscription(铭文)
目的状语:in memory of the deceased(为了纪念逝者)
这个句子结构清晰,主谓宾齐全,同时还有一个目的状语来进一步说明铭文的目的和意义。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!