就这双鞋 用英语怎么说
“就这双鞋”在英语中通常可以表达为“Just this pair of shoes”。
详细解析:
“Just” 是一个副词,表示“仅仅”或“就”的意思,用来强调特定的对象或数量。
“this” 是一个指示代词,用于指代近处的单数名词。
“pair” 是一个名词,表示“一对”或“一双”的意思。
“of” 是一个介词,用来连接名词,表示所属关系或内容。
“shoes” 是一个名词,复数形式,表示“鞋子”。
音标:
Just: /dʒʌst/
this: /ðɪs/
pair: /peə(r)/
of: /əv/ 或 /ʌv/
shoes: /ʃuːz/
(注意:音标可能因不同的英语方言或口音而有所差异,上述音标主要基于通用英国英语或美国英语的发音。)
词源:
“Just” 来自中古英语的 “juste”,源于拉丁语 “iustus”,意为“公正的”或“正确的”,但在现代英语中,它更多地用作副词表示“仅仅”或“刚好”。
“this” 来自原始印欧语的词根,与指示和识别的概念相关。
“pair” 来自中古英语的 “pare”,源于拉丁语 “pares”,意为“相等的”或“成对的”。
“of” 来自原始印欧语的介词词根,表示所属、来源或内容。
“shoes” 来自中古英语的 “scohu”,源于原始日耳曼语的词根,与覆盖或保护脚部的物品相关。
(注意:词源的解释可能涉及复杂的语言历史和演变,上述解释是简化和概括的。)
句子结构分析:
“Just this pair of shoes” 是一个简单的名词短语,由副词 “Just”、指示代词 “this”、名词 “pair”、介词 “of” 和名词短语 “shoes” 组成。
句子没有动词,因为它不是一个完整的句子,而是一个短语。但它可以作为一个句子的主语、宾语或定语来使用。
例句:
I want to buy just this pair of shoes because they match my outfit perfectly.(我想买这双鞋,因为它们和我的衣服非常搭配。)
在这个例句中,“Just this pair of shoes” 是句子的宾语,表示想要购买的特定鞋子。
财营网版权声明:以上内容作者已申请原创保护,未经允许不得转载,侵权必究!授权事宜、对本内容有异议或投诉,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!