时光流逝用英语怎么说

更新：2025-03-10 15:14:54编辑：admin归类：英语答疑人气：207

“时光流逝”在英语中通常表达为“Time flies”或者“Time passes quickly”。这是一个常见的短句，用于感叹时间的快速流逝。下面我将对这个表达进行详细解析，包括音标、词源以及例句。

解析

1. Time flies：

音标：/taɪm flaɪz/

词源：

“Time”是一个名词，表示时间或时期。

“flies”是动词“fly”的第三人称单数现在时形式，但在这里用作比喻，表示时间的快速流逝，就像飞行一样迅速。

用法：这个表达通常用于感叹或描述时间过得非常快，尤其是在回顾过去或感慨某个时刻时。

2. Time passes quickly：

音标：/taɪm ˈpæsɪz ˈkwɪkli/

词源：

“Time”同上。

“passes”是动词“pass”的第三人称单数现在时形式，表示时间的流逝或经过。

“quickly”是副词，表示快速地。

用法：这个表达更直接地描述了时间流逝的速度，强调了时间的快速性。

1. Time flies when you're having fun.

音标：/taɪm flaɪz wɛn yʊr ˈhævɪŋ fʌn/

翻译：当你玩得开心的时候，时间过得飞快。

分析：这个例句中，“Time flies”用于描述在愉快或有趣的情况下，时间似乎过得特别快。

2. I can't believe how quickly time passes.

音标：/aɪ kænt bɪˈliːv haʊ ˈkwɪkli taɪm ˈpæsɪz/

翻译：我不敢相信时间过得这么快。

分析：这个例句中，“Time passes quickly”用于表达说话者对时间流逝速度的惊讶或感慨。

“时光流逝”在英语中可以用“Time flies”或“Time passes quickly”来表达，这两个表达都常用于感叹或描述时间的快速流逝。在具体使用时，可以根据语境和表达需要选择适当的表达。