跨栏用英语怎么说

更新：2025-03-11 07:04:01编辑：admin归类：英语答疑人气：39

“跨栏”在英语中是“hurdle”，也可以写作“hurdles”，但后者通常用于表示复数形式的跨栏或跨栏赛跑这一项目。“hurdle”作为名词时，既可以指单个的跨栏障碍物，也可以指跨栏赛跑这一运动项目；作为动词时，则表示“跨越障碍”。下面是对“hurdle”的详细解析：

音标：

英音：['hɜːdl]

美音：['hɜːrdl]

词源：

“hurdle”一词源于中古英语“hurdill, hirdill”，可能与“hurdle”（围栏、篱笆）有关，原指用枝条、木棒等编成的围栏或障碍，后引申为赛跑中的跨栏。

词性及用法：

1. 作为名词时：

单数形式：a hurdle，表示一个跨栏障碍物。

复数形式：hurdles，可以表示多个跨栏障碍物，也可以指跨栏赛跑这一项目。

例句：The athlete cleared the hurdle with ease.（这位运动员轻松地跨过了栏。）

2. 作为动词时（及物动词）：

意为“跨越（障碍）”，常用于比喻克服难题或困难。

例句：She hurdled the obstacle with determination.（她下定决心跨越了障碍。）

例句：

在体育语境中：The 100-meter hurdles is one of the most exciting events in track and field.（100米跨栏是田径比赛中最激动人心的项目之一。）

在比喻语境中：The project faced many hurdles, but we managed to overcome them all.（这个项目遇到了许多障碍，但我们设法克服了所有困难。）

“跨栏”在英语中通常表达为“hurdle”，其用法多样，既可用于描述实际的跨栏障碍物，也可用于比喻克服的难题或困难。