在这周围用英语怎么说 重要紧急，求高手迅速解答！

“在这周围”在英语中通常表达为“around here”或者“in the surrounding area”。以下是对这个短语的详细解析：

1. 词汇解析：

“around”是一个副词或介词，表示“在...周围”或“大约”。

“here”是一个副词，表示“这里”或“此地”。

当“around”与“here”结合时，形成“around here”，表示“在这周围”或“附近”。

“in the surrounding area”也是表示“在这周围”的意思，其中“surrounding”是形容词，表示“周围的”，“area”是名词，表示“区域”。

2. 音标：

“around here”：[əˈraʊnd hɪər]

“in the surrounding area”：[ɪn ðə səˈraʊndɪŋ ˈeəriə]

3. 词源：

“around”源自中古英语“arounde”，与“round”同源，都表示“圆形”或“围绕”的意思。

“here”源自中古英语“here”，是表示地点的副词，源自古英语“hēr”。

“surrounding”是“surround”的现在分词形式，源自中古英语“surrounden”，表示“围绕”或“包围”。

“area”源自拉丁语“area”，表示“空地”或“区域”。

4. 例句：

There are many nice restaurants around here. （这周围有很多不错的餐厅。）

I often go for a walk in the surrounding area. （我经常在这附近的区域散步。）

在第一个例句中，“around here”用于描述餐厅的位置，表示它们都在说话者所在位置的附近。在第二个例句中，“in the surrounding area”用于描述散步的范围，表示说话者在附近的区域进行活动。这两个短语都可以用来表达“在这周围”的意思，根据语境选择使用即可。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！