外出游玩用英语怎么说

更新：2025-04-01 23:13:14编辑：admin归类：英语答疑人气：25

“外出游玩”在英语中通常表达为“go out to play”或者更常见的短语“go on an outing”。接下来，我将对这个表达进行详细解析、提供音标、词源以及例句。

详细解析

1. “go out”：这是一个动词短语，表示“出去”的动作。其中，“go”是动词，表示移动或前往某地；“out”是副词，表示方向或位置在外。

2. “to play”：这是一个不定式短语，用作“go out”的目的或结果。其中，“play”是动词，表示玩耍、游乐。

3. “go on an outing”：这是一个更具体的表达，其中“go on”表示进行某种活动，“an outing”是名词短语，表示一次外出游玩或远足。

“go out to play”：[ɡoʊ ʌt tuː pleɪ]

“go on an outing”：[ɡoʊ ɒn ən ˈaʊtɪŋ]

“go”源自中古英语“gon”，与行走、移动有关。

“out”源自中古英语“out”，表示外部、外面。

“play”源自中古英语“pleyen”，与娱乐、游戏有关。

“outing”是“out”的动名词形式，加上后缀“-ing”表示进行中的动作或活动。

1. The children love to go out to play in the park.（孩子们喜欢去公园玩。）

在这个例句中，“go out to play”表示孩子们出去玩的动作，强调了他们的活动地点是“在公园里”。

2. We're planning to go on an outing to the mountains this weekend.（我们计划这个周末去山里远足。）

在这个例句中，“go on an outing”表示一次具体的外出游玩活动，强调了活动的目的地是“山里”，并且是一次计划好的活动。

“外出游玩”在英语中可以用“go out to play”或“go on an outing”来表达，这两个短语都准确地传达了外出进行游乐活动的含义。