不要太累用英语怎么说

“不要太累”用英语表达为“Don't work too hard”，或者更口语化一些可以说“Don't push yourself too hard”。这是一个祈使句，用于告诫或建议某人不要过度劳累。

详细解析：

1. 词汇选择：

“不要”在英语中通常翻译为“Don't”，是“do not”的缩写形式，用于构成否定句或祈使句。

“太累”可以翻译为“too hard”，其中“too”表示“过于”，“hard”在这里表示“努力”或“劳累”。

2. 句子结构：

这是一个简单的祈使句，由“Don't”开头，后面跟上动词原形“push”和副词短语“yourself too hard”，整体构成对某人的建议或告诫。

音标：

Don't：[dəʊnt]

push：[pʊʃ]

yourself：[jɔːˈself]

too：[tuː]

hard：[hɑːd]

词源：

“Don't”是“do not”的缩写，源于中古英语的“do”，意为“做”，加上否定词“not”构成否定句。

“push”源自中古英语，原意为“推”，在这里引申为“努力”或“逼迫”。

“yourself”是反身代词，源自中古英语的“your self”，意为“你自己”。

“too”源自中古英语，表示“也”或“过于”。

“hard”源自中古英语，原意为“坚硬的”，在这里引申为“努力”的、“困难的”或“劳累的”。

例句：

Don't push yourself too hard, you need to take a break.（不要太逼自己，你需要休息一下。）

Remember to relax, don't work too hard.（记得放松，不要太累。）

这两个例句都表达了建议某人不要过度劳累，需要适当休息的意思。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！