不了用英语怎么说

“严按文章示例格式回答不了”这句话的英语表达可以是 \"It's not possible to strictly follow the article's example format for this response.\

详细解析：

“严按”被翻译为“strictly follow”，表示严格遵循或按照某物进行。

“文章示例格式”被翻译为“the article's example format”，其中“article”表示文章，“example format”表示示例格式。

“回答不了”被翻译为“not possible to...for this response”，表示对于这次回答来说，不可能做到某事。

音标：

strictly: /ˈstrɪktli/

follow: /ˈfɒləʊ/

article: /ˈɑːtɪkl/

example: /ɪɡˈzɑːmpl/

format: /ˈfɔːmæt/

response: /rɪˈspɒns/

词源：

“strictly”源自中古英语“strict”，意为严格的、严密的。

“follow”源自中古英语“folwen”，意为跟随、遵循。

“article”源自法语“article”，意为文章、论文，后引申为物品、条款等。

“example”源自拉丁语“exemplum”，意为样本、例子。

“format”源自拉丁语“forma”，意为形式、格式。

“response”源自拉丁语“responsum”，意为回答、响应。

例句：

The teacher asked us to strictly follow the example format when writing our essays, but it's not possible to do so for this particular topic.

（老师要求我们写论文时严格遵循示例格式，但对于这个特定的话题来说，这样做是不可能的。）

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！