不用谢用英语怎么说呢

更新：2025-04-13 09:25:41编辑：admin归类：英语答疑人气：61

“不用谢”在英语中通常表达为“You're welcome”，这是一个常用的短句，用于回应别人的感谢。下面我将对这个表达进行详细解析，并提供音标、词源以及例句。

详细解析：

1. 结构：“You're welcome”由两部分组成：“You're”是“you are”的缩写形式，表示“你是”；“welcome”则是一个形容词或名词，在这里用作形容词，表示“受欢迎的”。整个表达的意思是“你是受欢迎的（不用客气）”。

2. 用法：当有人对你说“Thank you”（谢谢）时，你可以回复“You're welcome”来表示“不用谢”或“不客气”。这是一种礼貌的回应，表示你接受并欣赏对方的感谢。

3. 情感色彩：“You're welcome”带有一种友好和热情的情感色彩，表明你很高兴能够帮助对方，并且对方的感谢对你来说是一种肯定。

音标：

You're：/jʊər/ 或 /juːr/

welcome：/ˈwelkəm/

词源：

“You're”是“you are”的缩写，其词源可以追溯到中古英语时期的“ye are”，其中“ye”是“you”的古英语形式。

“welcome”一词源自中古英语“welcom”或“welcumen”，意为“受到良好接待的”或“受欢迎的”。它与“well”（好）和“come”（来）两个词有关，表示“来得好”或“受到热烈欢迎”。

例句：

— Thank you for helping me with my homework. （谢谢你帮我做作业。）

— You're welcome! I'm glad I could help. （不用谢！我很高兴能帮到你。）

在这个例句中，第一个人表达了对第二个人帮助的感谢，而第二个人则用“You're welcome”来礼貌地回应，表示不用客气，并且很高兴能够帮助到对方。