课间用英语怎么说 、详细解析、例名、词源

“课间”在英语中是“recess”或“break”，也可以写作“between classes”，但“recess”在表示学校课间的休息时更为准确和常用。

“recess”是一个名词，特指学校中的课间休息时间，这段时间学生可以进行短暂的放松和活动。而“break”虽然也有休息的意思，但使用范围更广，可以指任何中断或休息的时间，不仅限于学校课间。“between classes”则是一个短语，直接描述了课间这一时间段的位置，即两节课之间。在日常英语交流中，“recess”和“break”都常被用来表示课间，但为了避免歧义，“recess”更为贴切。

音标方面，“recess”的发音为[rɪˈses]，“break”的发音为[breɪk]，“between classes”中每个单词的发音分别为[bɪˈtwiːn]和[ˈklɑːsɪz]。

词源上，“recess”一词源于拉丁语“recedere”，意为“后退、撤退”，在学校环境中引申为课间休息时间，学生可以暂时离开学习状态进行休息。而“break”则源于古英语“brycan”，意为“打破、中断”，后来逐渐引申为休息、暂停等意思。

例句：During recess, the students ran around the playground happily.（课间时，学生们在操场上快乐地奔跑。）在这个例句中，“recess”作为名词，表示学生课间休息的时间。

题目：The students enjoy chatting with each other during the _____.（课间）

A. recess

B. break time

C. between-class

D. class interval

答案：A. recess

解析：在这个题目中，需要选择一个词或短语来准确表示“课间”。选项A“recess”是表示学校课间休息的常用词，符合题意。选项B“break time”虽然也有休息时间的意思，但“time”一词使得表达略显冗长，且不如“recess”贴切。选项C“between-class”是一个合成的形容词短语，不能单独作为名词使用来表示课间，需要加上名词后缀如“-period”等。选项D“class interval”虽然字面上有“课间”的意思，但在英语中并不常用，且“interval”一词更多用于表示两个事件或活动之间的时间间隔，不一定特指学校课间。正确答案是A。

财营网版权声明：以上内容作者已申请原创保护，未经允许不得转载，侵权必究！授权事宜、对本内容有异议或投诉，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！